Nansledan residents can better pronounce the Cornish street names of the development thanks to recordings from a Cornish language expert.